Příslovce(obsahově) dans les faits, sur le plan des faits, du point de vue de son contenu(objektivně, bez příkras) en se tenant aux faits, objectivement