Hlavní obsah

peur [pœʀ]

Podstatné jméno ženské

  1. de qqn/qqch strach, bázeň z koho/čehoprendre peurpolekat se; dostat strachpeur bleuehrůza
  2. avoir peur pour qqn mít strach o koho, de qqn/qqch mít strach z koho/čeho
  3. faire peur à qqn nahnat strach komu

Vyskytuje se v

inconnu: peur de l'inconnustrach z neznámého

blêmir: blêmir de peurzblednout strachy

faire: faire peurpostrašit; vystrašit; vyděsit

paralysant: peur paralysanteochromující strach

dostat: dostat strachprendre peur, être saisi de peur

panický: panický strachpeur panique

strach: mít strach z koho/čehoavoir peur de qqn/qqch

strach: mít strach o koho/coavoir une peur pour qqn/qqch

strach: dostat strachprendre peur, être saisi de peur

strach: nahnat strach komufaire peur, hovor. flanquer la frousse à qqn

aby: Mám strach, aby se nevrátil.J'ai peur qu'il ne revienne.

mít: mít hlad/horečku/strach/pravduavoir faim/de la fièvre/peur/raison

že: Nebál se, že zmešká vlak.Il n'avait pas peur de rater le train.

bázeň: rytíř bez bázně a hanychevalier sans peur et sans reproche

rytíř: rytíř bez bázně a hanychevalier sans peur et sans reproche