Hlavní obsah

écrit [ekʀi]

Vyskytuje se v

chiffre: écrire en chiffresnapsat šifrou

dictée: écrire sous la dictée de qqnpsát podle diktátu koho

écrire: machine à écrirepsací stroj

histoire: écrire sa propre histoirevylíčit svůj životní příběh

imprimerie: écrire en lettres d'imprimeriepsát tiskacími písmeny

machine: machine à écrirepsací stroj

vers: composer/écrire des versskládat/psát poezii

polonais: écrire en polonaispsát polsky

courant: écrire au courant de la plumepsát plynně/bez přemýšlení/jak jdou myšlenky

envoler (s'): Les paroles s'envolent, les écrits restent.Co je psáno, to je dáno.; Slovo se ztratí, co je psáno, platí.

noir: C'est écrit noir sur blanc.Je to napsané černé na bílém.

parole: Les paroles s'envolent, les écrits restent.Co je psáno, to je dáno.

volume: écrire des volumes à qqnpsát romány dlouhé dopisy ap.

písmeno: psát tiskacími písmenyécrire en caractères d'imprimerie/en lettres moulées

podání: ústní podáníparole non-écrite, tradition orale

protest: písemný/ústní protestprotestation écrite/verbale

příběh: vylíčit/napsat svůj životní příběhécrire sa propre histoire

psací: psací strojmachine à écrire

setkání: osobní setkání nutné v inzerátune pas écrire, se présenter

stroj: psací strojmachine à écrire

šifra: napsat šifrouécrire en chiffres

zkouška: písemná zkouškainterrogation écrite

být: Byl bych ti napsal dopis, kdybych si vzpomněl.Je t'aurais écrit une lettre, si j'y avais pensé.

esemeska: psát/dostat esemeskuécrire/recevoir un texto

komu: Komu píšeš?À qui écris-tu ?; À qui est-ce que tu écris ?; hovor. Tu écris à qui ?

psát: psát perem/na počítačiécrire avec un stylo/sur l'ordinateur

rukopis: rukopis text psaný rukoutexte écrit à la main

černý: To je černé na bílém.C'est écrit noir sur blanc.

písemně: Dejte mi to všechno písemně.Mettez-moi tout ça par écrit.

psát: psát komu romány o dlouhých dopisech ap.écrire des volumes à qqn

román: psát romány komu dlouhé dopisy ap.écrire des volumes à qqn