vyvolání

obava: vyvolat obavy z čehoraise/provoke/cause fears, raise the spectre of sth

rozruch: vyvolat rozruchcause/create a stir, překvapivou novinkou hovor. drop a bombshell

vyvolat: vyvolat obavy z čehoraise/provoke/cause fears, raise the spectre of sth

vyvolat: vyvolat dojem čehogive the impression of sth

vyvolat: nechat si vyvolat cohave sth developed

vyvolat: vyvolat smíchget/raise a laugh; cause laughter

vyvolat: vyvolat vedlejší účinkyproduce side effects

zmatek: vyvolat/způsobit zmatekcause confusion/chaos/mayhem

call: call sth in(to) questionzpochybnit co, vyvolat/vznést pochybnosti o čem, učinit předmětem sporu co, vyvolat spory ohledně čeho

call: call sth to mindevokovat, připomínat co v mysli, vyvolat vzpomínky na co

cast: cast doubt on sthzpochybnit co, vyvolat pochybnosti ohledně čeho, vnést pochybnosti do čeho

delude: delude sb into thinking sthvyvolat u koho (mylný) dojem čeho, nakukat komu co

doubt: throw sth into doubt, AmE call sth into doubtvyvolat pochyby ohledně čeho, zpochybnit co

put: put sb at easeuklidnit koho, vyvolat pohodu u koho

quarrel: pick a quarrel with sb over sthvyvolat hádku s kým kvůli čemu

question: call sth into questionzpochybnit co, vyvolat pochybnosti kolem čeho

retrieval: data retrievalvyhledávání dat, vyvolání dat z paměti

uproar: cause uproarvyvolat pobouření

alarm: set the alarm bells ringingvyvolat znepokojení