alarm

buzení: buzení telefonem/po telefonu v hotelu ap.wake-up call, BrE alarm call

falešný: falešný poplachfalse alarm, kachna hoax

hlásič: ryb. hlásič záběrubite alarm

planý: planý poplachfalse alarm

poplach: požární poplachfire alarm/warning

poplach: planý poplachfalse alarm

poplašný: poplašný systém, poplašné zařízeníalarm (system)

požární: požární poplach/cvičenífire alarm/drill

vyhlásit: vyhlásit poplachsound the alarm

zařízení: poplašné zařízeníalarm (device)

budík: nastavit budík na 7set the alarm clock for 7

nařídit: nařídit (si) budík na kolikset the alarm clock for sth

nastavit: Nastav budík na půl osmou.Set the alarm clock for seven thirty.

znepokojovat se: Není třeba se znepokojovat.There's no need to be alarmed.

poplach: přen. bít na poplachset the alarm bells ringing

alarming: at an alarming ratealarmující rychlostí růst ap.

sound: sound the alarmspustit alarm

system: alarm systempoplašné zařízení