Dokonavé sloveso(hnout se) (make a) move(mírně) stir(se záporem, nepovolit ap.) budgeTy ses pohnul!You moved!(vpřed ap.) get/start moving, move off
Vyskytuje se vhnout se: Hni se(bou)!pohni Move!; Shake a leg!; dělej něco Stir yourself!; Get going!; vulg. Move your ass!shift: Shift yourself!Pohni (se)!, Uhni!stir: stir osfpohnout se, rozhoupat se začít jednat ap.