Přídavné jméno
- (bezděčný) involuntary(neúmyslný) inadvertent, unintentional, unwitting
- (neznalý) čeho unaware, unconscious, ignorant of sthnevědomý si čeho(netušící) unaware, unconscious of sth, (neuvědomující si) not realizing sth
nabýt: nabýt vědomí probrat secome (a)round, come to one's senses
pozbýt: pozbýt vědomífaint, lose consciousness
při: být při vědomíbe conscious
vědomí: ztráta vědomíloss of consciousness
vědomí: ztratit vědomílose consciousness
vědomí: nabýt vědomíregain consciousness, come to
vědomí: být (plně) při vědomíbe (fully) conscious
vědomí: vzít co na vědomítake sth into account
vědomí: dát co komu na vědomínotify sb of sth, let sb know sth
vědomí: lidské vědomíhuman mind
vědomý: být si vědom(ý) čeho nebezpečí ap.be aware of sth, vážnosti problému ap. appreciate sth
ztráta: ztráta vědomíloss of consciousness
ztratit: ztratit vědomílose consciousness, fall unconscious, hovor. black out, pass out
vědomí: bez mého vědomíwithout my knowledge/knowing it