nadměrný : nadměrný náklad oversize load
produkční : produkční náklady production costs
provozní : ekon. provozní nákladyoperating/running costs
přenést : přenést náklady na koho spotřebitele ap. offload the costs onto sb
přeprava : náklady za přepravu transportation costs
režijní : režijní náklady overhead costs/expenses
úspora : úspora energie/nákladů/paliva/tepla energy/costs/fuel/heat saving
životní : ekon. životní nákladycost of living
krýt : krýt náklady/výdaje cover/meet the costs/expenses
pokrýt : ekon. pokrýt nákladycover costs
těžký : těžký náklad heavy load
acquisition : pořizovací náklady ekon. acquisition costs
advertising : náklady na reklamu advertising cost(s)
allowable : daňově uznatelné náklady allowable costs/expenses
allowance : příspěvek na úhradu (zvýšených) životních nákladů, valorizační příspěvek pro vyrovnání vlivu inflace na fixní příjem cost-of-living allowance
bear : nést náklady čeho , (za)platit co bear the cost of sth
break : rozdělit hromadný náklad zboží, začít vykládat loď break bulk
bulk : začít s vykládkou z lodi , rozdělit náklad do menších částí break bulk
capacity : maximální (povolený) náklad, plné zatížení nosné, nákladové kapacity capacity load
disposal : náklady na likvidaci odpadu (waste) disposal costs
distribution : distribuční náklady ekon. distribution cost(s)
indirect : režie, nepřímé/režijní náklady ekon. indirect expenses/costs
inflation : nákladová inflace, inflace tlačená náklady cost-push inflation
labour : mzdové náklady, náklady na pracovní sílu ekon. labour costs
maintenance : náklady na údržbu maintenance costs
marginal : mezní náklady ekon. marginal costs
opportunity : náklady obětované/ušlé příležitosti, oportunitní náklady ekon. opportunity cost
overhead : režie, režijní náklady ekon. overhead cost
oversize : nad(roz)měrný náklad oversize cargo/load
press : náklad tiskový , počet výtisků press run
price : cena výrobních nákladů ekon. cost price
production : výrobní náklady production cost(s)
purchase : pořizovací náklady ekon. purchase costs
retraining : náklady na rekvalifikaci retraining costs
tax-deductible : daňově uznatelné náklady tax-deductible expenses
total : celkové náklady total costs
unit : jednotkové náklady ekon. unit cost
variable : variabilní náklady ekon. variable costs
warehousing : skladovací náklady warehousing costs
náklad : životní náklady cost of living