Podstatné jméno, rod mužský
- (podrobnost) detail, particular(ity)(formální) technicalityzacházet do detailů ve vyprávění ap.go into particulars
- odb.(část díla) detailodb.(záběr zblízka) close-up
Synonyma
Antonyma
Odvozená slova
Vyskytuje se v
blíže: blíže popsat codescribe sth in more detail
do: do detailu podrobněin detail, minutely
podrobnost: do (všech) podrobností vysvětlit ap.in (full) detail
údaj: údajedata, podrobné též details
údaj: osobní údajepersonal data, podrobné personal details
bližší: Můžete mi říct něco bližšího?Can you give more details?
popsat: podrobně co popsatdescribe sth in detail; give a detailed description of sth
web: Podrobnosti najdete na našem webu.See our website for details.
puntík: do (posledního) puntíku(down) to the smallest detail
zacházet: zacházet do podrobnostígo into detail(s); enter into details
detailed: more detailed descriptionpodrobnější popis
detailed: detailed investigationobšírné pátrání
microscopic: in microscopic detaildo nejmenšího detailu
touch: put the final touches to sthdodělat co, dopilovat co, doplnit pár posledních detailů k čemu
zoom: zoom in on sthpřiblížit co objektivem, najet (zoomem) na co, udělat detail čeho
distracted: Don't be distracted by these details.Nenechte se těmito detaily rozptýlit.
down: down to the slightest detailaž do nejmenšího detailu
full: in full detaildo všech podrobností
give: Give me some more details.Řekni mi více podrobností.
keen: She has a keen eye for detail.Má dobré oko pro detail.; Umí si všímat detailů.