Hlavní obsah

zdaleka

Příslovce

  1. (z dálky) from far away(z velké vzdálenosti) from a great distancekniž. from afar
  2. (vůbec ne, naprosto) by far(nejlepší ap.) far and away(obvykle se záporem) by a long shotNení to zdaleka hotové.It is far from finished.(ani) zdaleka nefar from (it)/a long way from/nowhere near/not nearly/not anywhere near

Vyskytuje se v

vyhnout se: vyhnout se komu/čemu zdalekaavoid sb/sth like the plague; give sb/sth a wide berth

long: (not) by a long shot(ani) zdaleka nejlepší ap.

sight: not by a long sightani zdaleka (ne), vůbec ne

half: He isn't half as clever as he'd thought.Není ani zdaleka tak chytrý, jak si myslel.