rozpočet: ekon. vyrovnaný/schodkový/přebytkový/státní rozpočetbalanced/deficit/surplus/state budget
účet: vyrovnat účet za cosettle the bill for sth
vyrovnat: přen. vyrovnat (si) účty s kýmsettle accounts; reckon; get even with sb
vyrovnat se: Nic se nevyrovná komu/čemu.Nothing compares to sb/sth.
balanced: ekon. balanced budgetvyrovnaný rozpočet
compare: nothing compares to sb/sthkomu/čemu se nic nevyrovná
discharge: discharged bankruptúpadce s vyrovnanými závazky
hotly: hotly contestedvyrovnaný, s tvrdou konkurencí soutěž ap., ostře diskutovaný otázka ap.
score: even/level/tie the scoresrovnat/vyrovnat skóre
short: short oddsvyrovnané šance v sázení
substitute: sth is no substitute for sthco se nevyrovná čemu, co nemůže nahradit co
unbalanced: ekon. unbalanced budgetnevyrovnaný rozpočet
match: You can't match that.Tomu se nevyrovnáš.; přen. To nepřebiješ. nenabídneš nic podobného ap.
square: I'll get square with him.Vyrovnám se s ním.; Srovnám s ním účty.