Hlavní obsah

tichý

Přídavné jméno

(nehlučný) quiet, low, soft, hushedtichý hlasquiet/low/soft/hushed voicehrát (na) tichou poštuplay Chinese whispers
(nevydávající zvuk) silent, still, quiet
(klidný) quiet, tranquil, calm
(zamlklý) silent, taciturn(nemluvný) untalkative
(skrytý, nevyjádřený) tacit, unspoken, silenttichý souhlastacit agreement/approval/consent, silent approval, connivancetichá dohodaunspoken agreement

Synonyma

klidný mlčenlivý málomluvný mírný nehlučný nenápadný neslyšný pokojný skrytý

Antonyma

bouřlivý halasný hlasitý hlučný hřmotný okázalý otevřený rušný upovídaný veřejný

Odvozená slova

ticho tichost tiše

Vyskytuje se v

hlas: tichým hlasem říctin a low voice

voda: Tichá voda břehy mele.Still waters run deep.

connivance: with the connivance of sbs tichým souhlasem koho

mass: low/high/black masstichá/velká/černá mše

still: still voicetichý hlas

tacit: tacit supporttichá podpora

in: in a low voicetiše; tichým hlasem