převzít

Dokonavé sloveso

(majetek, post ap.) co take over sth(taktiku, styl ap.) adopt(okopírovat) copypřen. (vypůjčit si) borrow sth
(přejmout) co take over sth(zásilku, zboží) take/accept delivery of sth(obdržet) receive sth
(povinnost ap.) co assume(ujmout se řízení) take (over), take charge of sthpřevzít za co zodpovědnostassume responsibility for sthpřevzít dluhassume a debt

odpovědnost: nést/převzít odpovědnostbear/assume the responsibility

štafeta: přen. převzít/předat štafetupick up/pass the baton

charge: take charge of sb/sthujmout se koho/čeho, vzít si na starost koho co, převzít péči nad kým

control: take control of sthpřevzít moc nad čím systému ap.

copy: copy sb's tacticspřevzít čí taktiku

helm: take the helmchopit se kormidla, převzít kormidlo i přen.

take: take control/powerpřevzít kontrolu/moc