Hlavní obsah

lak

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (nátěrový) varnish, lacquer(barva obecně) paint
  2. (kosmetický) varnish(tužící) lacquerlak na nehtynail polish/varnish, AmE nail enamel

Vyskytuje se v

luck: smůla, neštěstíbad luck

charm: talisman pro štěstígood luck charm

foul: smůlafoul luck

metallic: metallic paintmetalíza, metalický lak

polyurethane: polyurethane varnishpolyuretanový lak

rotten: zatracená smůlarotten luck

spray: hair spraylak na vlasy

stroke: šťastná náhoda, štěstí náhléstroke of luck

try: vyzkoušet štěstítry one's luck

lak: nail polish/varnish, AmE nail enamellak na nehty

mít: mít smůluhave bad luck, be out of luck

náhoda: nešťastná náhodamischance, smůla bad luck, incident misadventure

nehet: nail polishlak na nehty

pech: hovor. mít pechbe unlucky/out of luck, have bad luck

povést se: Povedlo se? uspěl jsiAny luck?

smůla: mít smůlube unlucky, be out of luck, have bad luck

šťastný: šťastnou náhodouby a lucky chance, by a stroke of luck, hovor. by a fluke

štěstí: Hodně štěstí!Good luck!, Best of luck!

dařit se: Ať se daří!Good luck!

mnoho: Mnoho zdaru!Good luck!, Best of luck!

pořídit: Dobře pořiď!Good luck!

pořízení: Dobré pořízení!Good luck!

zdar: Mnoho zdaru!Best of/Good luck!

hodně: Hodně štěstí!Good luck!

schválnost: To je zákon schválnosti!Of all the luck!, That's just my luck!

vaz: Zlom vaz!Break a leg!, hodně štěstí Good luck!, BrE jen tak dál More power to your elbow!

zlomit: Zlom vaz!Good luck!, herci před vystoupením ap. Break a leg!, jen tak dál More power to your elbow!

hard luck: čí hovor. problémsb's hard luck