Hlavní obsah

glass [glɑːs AmE glæs]

Podstatné jméno

  1. sklo materiálpane of glassskleněná tabuletech. blown glassfoukané sklotech. cast glasslité sklotech. hard glasstvrzené skloglass frontedzepředu prosklený, s proskleným čelem/průčelím skříň, kavárna ap.
  2. sklenice, sklenka, sklenička nádoba i její obsah
  3. glasses brýlereading-glassesbrýle na čtení

Přídavné jméno

Vyskytuje se v

flint: flint (glass)flintové sklo olovnaté optické sklo

quartz: quartz (glass)křemenné sklo

armoured: armoured glassvyztužené sklo

blow: blow glassfoukat sklo

bullet-proof: bullet-proof glassneprůstřelné sklo

cutter: glass cuttersklenářský nůž

distance: (long) distance glassesbrýle na dálku

domestic: domestic glassužitkové sklo

lizard: glass lizardblavor

ovenproof: ovenproof glassvarné sklo

polarized: polarized glassespolarizační brýle

raise: raise one's glass to sbpozvednout číši, připít komu

ribbed: tech. ribbed glassrýhované sklo

spirit: spirit glassštamprle sklenka na tvrdý alkohol

stained glass: stained-glass windowvitrážové okno, vitrail

-topped: glass-toppedpokrytý sklem, prosklený stůl

toughened: tech. toughened glasstvrzené sklo

walled: glass-walled apartmentprosklený byt

ware: glass waresklo, skleněné zboží, výrobky ze skla

wire: wire glassdrátěné sklo

wool: tech. glass woolskelná vata

get: Go and get me another glass.Běž a přines mi další sklenici.

it: tray with glasses on ittácek se sklenicemi

so: Hold the glass just/like so.Drž tu sklenici takhle.

brusič: brusič sklaglass cutter

brýle: ochranné brýlegoggle(s), protective glasses

brýle: brýle na čteníreading glasses

čirý: čiré skloclear glass

čtení: brýle na čteníreading glasses

dioptrický: dioptrické brýleoptical/seeing glasses/form. spectacles, AmE též eyeglasses, předepsané prescription glasses

divadelní: divadelní kukátkoopera glasses

polarizační: polarizační brýlepolarized glasses

připít: připít si s kýmpřiťuknout si touch/clink glasses, společně připít join sb in a toast

skelný: skelná vataglass wool, fibreglass

sklářský: tech. sklářská pecglass furnace

sklářský: sklářská píšťalaglass-blower's pipe

skleněný: skleněné oko/dveřeglass eye/door

sklo: sklář. broušené sklocut glass

sklo: vodní sklo ke konzervaci vajec, k lepeníwater glass

sklo: gastr. varné skloovenproof glass, nádobí též ovenware

vata: skelná vataglass wool, fibreglass

brýle: nosit brýlewear glasses

dioptrie: Kolik máte dioptrií?How strong are your glasses/is your prescription?

najednou: Vypil sklenici najednou.He drank the glass in one go.

nalít: nalít do sklenice vodupour some water into a glass

nosit: Nosíte brýle?Do you wear glasses?

prázdný: prázdná skleniceempty glass

přinést: Přines mi další sklenici.Get me another glass.

sklenice: sklenice mlékaglass of milk

střep: skleněné střepyglass fragments, pieces of broken glass

víno: sklenice na vínowine glass

vlákno: skleněné/optické vláknoglass/optical fibre

výplň: skleněná výplň dveří ap.glass panel

růžový: dívat se na svět růžovými brýlemilook at the world through rose-coloured glasses

zamést: Ať si každý nejdříve zamete před vlastním prahem.People who live in glass houses should not throw stones.