The time

theten, ta, to

timečas

Vyskytuje se v

being: for the time being → prozatím, pro tuto chvíli

time: the times → současnost, moderní trendy

time: all the time → neustále, pořád

time: for the time being → (pro)zatím

time: half the time → co chvíli, často, kolikrát

time: have the time of one's life → mít se báječně, skvěle si užívat

watch: keep (a) close watch on the time → hlídat čas

while away: while away the time doing sth → krátit si čas, krátit si dlouhou chvíli čím

ask: ask sb the time → zeptat se koho kolik je hodin

time: He asked me the time. → Zeptal se mě, kolik je hodin.

when: when the time comes → až přijde čas

time: keep up with the times → držet krok s dobou

inkriminovaný: v inkriminovanou dobu zločinu → at the time of the crime

nadejít: nadešel čas udělat co → the time has come to do sth

pro: pro teď → for now, for the time being

zkrátit: zkrátit si chvíli → pass the time

znamení: znamení doby → sign of the times

čas: až přijde čas → when the time comes

dozrát: Dozrál čas k tomu, aby ... → The time is ripe for ...

krátit: krátit si čas čím → while away the time doing sth, kill time by doing sth

načasovat: špatně (si) co načasovat čin ap. → mistime sth, got the timing wrong

nastat: Nastal čas, aby ... → The time has come to ...

kus: v jednom kuse → pořád all the time, bez přestávky without a letup