Vyskytuje se v
domov: dětský domovде́тский дом
nemoc: dětské nemociде́тские боле́зни
nemocnice: dětská nemocniceде́тская больни́ца
obrna: med. dětská obrnaде́тский парали́ч
pokoj: dětský pokojде́тская (ко́мната)
zásyp: dětský zásypде́тская присы́пка
houpačka: dětská houpačkaде́тские каче́ли
kolo: dámské/pánské/dětské koloже́нский/мужско́й/де́тский велосипе́д
koutek: dětský koutekде́тский уголо́к; игрова́я ко́мната
krmicí: dětská krmicí židličkaде́тский сту́льчик для кормле́ния
lékař: dětský lékařде́тский врач
mýdlo: toaletní/dětské/tekuté mýdloтуале́тное/де́тское/жи́дкое мы́ло
porce: dvojitá/dětská porceдвойна́я/де́тская по́рция
přenést se: přenést se v myšlenkách do dětských letперенести́сь мы́сленно в де́тские го́ды
sedačka: dětská sedačka na koloде́тское велокре́сло
sedačka: dětská sedačka do autaде́тское автокре́сло
vakcína: vakcína proti neštovicím/dětské obrněо́спенная/полиомиели́тная вакци́на
боле́знь: боле́зни ро́стаpřen. bolesti růstu, dětské nemoci
городо́к: де́тский городо́кdětský koutek, dětské hřiště
крупа́: ма́нная крупа́dětská krupička
го́льфы: де́тские го́льфыdětské podkolenky
дом: де́тский домdětský domov
заба́ва: де́тские заба́выdětské hry
малоле́тний: малоле́тняя дочьdcera v dětském věku
мы́ло: туале́тное/де́тское/жи́дкое мы́лоtoaletní/dětské/tekuté mýdlo
спа́льня: де́тская спа́льняdětský pokoj
пелёнка: Едва́ вы́шел из пелёнок.Sotva vyrostl z dětských střevíčků.