Vyskytuje se v
коло́да: че́рез пень коло́ду (вали́ть)dělat co halabala
пень: че́рез пень коло́дуlajdácky, halabala, ledabyle
труп: то́лько че́рез мой трупjen přes moji mrtvolu
хвати́ть: хвати́ть че́рез крайpřehnat to, přestřelit
шага́ть: шага́ть че́рез тру́пыjít přes mrtvoly
край: че́рез крайpřesmíru
край: хвати́ть че́рез крайpřestřelit, přehnat co
край: хлебну́ть че́рез крайpřebrat, opít se
поро́г: переступи́ть (че́рез) поро́гpřekročit práh/Rubikon, přen. udělat rozhodující krok
верну́ться: Верну́сь часа́ че́рез два.Vrátím se asi za dvě hodiny.
день: че́рез день-друго́йza jeden (až) dva dny
перешагну́ть: перешагну́ть че́рез препя́тствиеzdolat překážku
посте́ль: попа́сть куда че́рез посте́льdostat se kam přes postel