Podstatné jméno, rod mužský
- (obvyklé chování) die Gewohnheitdělat co ze zvykuetw. aus (reiner) Gewohnheit tunsíla zvykudie Macht der Gewohnheit
- zvyky (obyčeje) die Bräuche, die Traditionen, die Sitten
domorodý: domorodé zvykyeinheimische Bräuche
kmen: jazyk/zvyky kmenedie Sprache/Sitten des Stammes
krajový: krajové zvykyregionale Traditionen
přidržet se: přidržet se starých zvykůan alten Bräuchen festhalten
síla: síla zvykudie Macht der Gewohnheit
tradiční: tradiční zvykyherkömmliche Bräuche
anknüpfen: an einen alten Brauch anknüpfennavázat na starý zvyk
Gewohnheit: die Macht der Gewohnheitsíla zvyku
beleben: alte Sitten und Gebräuche belebenoživit staré zvyky a obyčeje
bewahren: Bräuche bewahrenzachovávat zvyky
brechen: mit einer alten Gewohnheit brechenskoncovat se starým zvykem
festhalten: an alten Gewohnheiten festhaltendržet se starých zvyků
Gebrauch: Sitten und Gebräuchezvyky a obyčeje
volkstümlich: etw. nach volkstümlichem Brauch feiernco slavit podle lidového zvyku