Slovesotritt zu, a, i./h. e
- auf j-n/etw. přibližovat se, přistupovat ke komu/čemu
- (na)kopnout spoluhráče ap.
abtreten antreten auftreten austreten beitreten betreten durchtreten eintreten herantreten heraustreten hervortreten hintreten hinzutreten lostreten niedertreten treten vertreten vortreten wegtreten zertreten zurücktreten zusammentreten übertreten
verboten: Zutritt für Unbefugte verboten.Nepovolaným vstup zakázán.
Zutritt: Kein Zutritt!Zákaz vstupu!
verboten: Zutritt/Durchfahrt verboten!Vstup/Průjezd zakázán!
Zutritt: Unbefugten ist der Zutritt verboten!Nepovolaným vstup zakázán!
zakázat: Nepovolaným vstup zakázán.Zutritt für Unbefugte verboten
neomezený: mít neomezený přístup k čemueinen unbegrenzten Zutritt zu etw. haben
nepovolaný: Nepovolaným vstup zakázán!Unbefugten Zutritt verboten!
vstup: Nepovolaným vstup zakázán.Unbefugten (ist der) Zutritt verboten.