vergleichen

Slovesoi, i

srovn(áv)at, porovn(áv)atdie Preise (miteinander) vergleichenporovnat ceny
přirovn(áv)at, srovn(áv)at
sich vergleichen srovnávat se, porovnávat seMit ihm kannst du dich nicht vergleichen.S ním se nemůžeš srovnávat.
sich vergleichen práv.vyrovnat se, dohodnout se u soudu ap.

Vergleich: sich auf einen Vergleich einigendohodnout se na (mimosoudním) vyrovnání

ziehen: einen Vergleich ziehensrovnávat co

Vergleich: Das ist kein Vergleich!To se nedá srovnávat!