pusť

pustit se: pustit se zábradlídas Geländer loslassen

pustit se: pustit se do prácean die Arbeit herangehen

verva: pustit se s vervou do prácemit Schwung an die Arbeit gehen

věž: pustit (stereo) věžden Stereoturm anschalten

voda: pustit/zastavit voduWasser aufdrehen/zudrehen

dílo: pustit se do dílasich ans Werk machen; ans Werk gehen

svět: pustit co do světa zprávu ap.etw. in die Welt setzen

žíla: přen. pustit komu žilouj-n zur Ader lassen

setzen: etw. unter Strom setzenpustit proud do čeho, zapojit co

abschminken: hovor. Das kannst du dir abschminken!Na to zapomeň!; To pusť z hlavy!

einlassen: sich auf ein Abenteuer einlassenpustit se do dobrodružství

forsch: forsch an etw. herangehenrozhodně se pustit do čeho

hereinlassen: Wollen wir sie hereinlassen?Pustíme ji dovnitř?

machen: sich an die Arbeit machenpustit se do práce

mich: Lass mich los!Nechej mě!, Pusť mě!

gehen: an die Arbeit/an das Werk gehenpustit se/dát se do práce

pustit: pustit hudbuMusik auflegen

pustit: Pusť (to)!Lass los!

pustit: Pusť mě k tomu.Lass mich (d)ran.