Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno
- (vyčkávání) die Erwartung, das Erwarten
- (předpoklad, naděje) die Erwartungsplnit čí očekáváníj-s Erwartung erfüllen
napjatý: být v napjatém očekáváníin einer gespannten Erwartung sein
naproti: naproti očekávánígegen die Erwartungen
nedočkavě: nedočkavě očekávat coetw. ungeduldig erwarten
očekávat: Kde tě mám očekávat?Wo soll ich dich erwarten?
očekávat: Očekáváme dobré výkony.Wir erwarten gute Leistungen.
pohádkový: očekávat pohádkovou budoucnosteine märchenhafte Zukunft erwarten
převyšovat: To převyšuje všechna očekávání.Das übersteigt alle Erwartungen.
příjezd: očekávat čí příjezdj-s Ankunft erwarten
srdce: očekávat koho/co s tlukoucím srdcemj-n/etw. pochenden Herzens erwarten
südlich: südlichen Wind erwartenočekávat jižní vítr
zuwider: der Erwartung zuwideroproti očekávání
Besserung: eine Besserung der Situation erwartenočekávat zlepšení situace
betrügen: Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.Klameš sama sebe, když očekáváš přespříliš od své nové práce.
Fieber: im Fieber der Erwartungv zápalu očekávání
sehnlich: j-n sehnlich erwartenkoho toužebně očekávat
sein: voller Erwartung seinbýt plný očekávání
wider: wider Erwartenoproti očekávání