Nedokonavé sloveso
- (vyčkávat na místě) erwartenKde tě mám očekávat?Wo soll ich dich erwarten?
- (předpokládat, doufat) erwartenOčekáváme dobré výkony.Wir erwarten gute Leistungen.
- (být připraven, hrozit) entgegensehen etw. Dat
nedočkavě: nedočkavě očekávat coetw. ungeduldig erwarten
pohádkový: očekávat pohádkovou budoucnosteine märchenhafte Zukunft erwarten
příjezd: očekávat čí příjezdj-s Ankunft erwarten
srdce: očekávat koho/co s tlukoucím srdcemj-n/etw. pochenden Herzens erwarten
südlich: südlichen Wind erwartenočekávat jižní vítr
Besserung: eine Besserung der Situation erwartenočekávat zlepšení situace
betrügen: Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.Klameš sama sebe, když očekáváš přespříliš od své nové práce.
sehnlich: j-n sehnlich erwartenkoho toužebně očekávat