hrozit

Nedokonavé sloveso

(vyhrožovat) drohen j-m, bedrohen j-nhrozit komu trestemj-m mit einer Strafe drohen
(nepříjemně se blížit) drohen

hrozit se: hrozit se nemocisich vor einer Krankheit fürchten

pěst: hrozit komu pěstíj-m mit der Faust drohen

zaťatý: hrozit zaťatými pěstmimit geballten Fäusten drohen

zbořit se: Hrozilo, že se dům zboří.Das Haus drohte einzufallen.

aussterben: Die Wale sind vom Aussterben bedroht.Velrybám hrozí vyhynutí.

Schlag: j-m Schläge androhenhrozit komu výpraskem

versagen: Sein Herz droht zu versagen.Hrozí, že mu selže srdce.