Hlavní obsah

moří

mořitbeizen

mořitplagen, quälen, foltern

mořit sesich (herum)plagen, sich (herum)quälen, sich abplagen

moředas Meer, die See

Vyskytuje se v

břeh: břeh řeky/jezera/moředas Flussufer/Seeufer/Meeresufer

hladina: hladina moředer Meeresspiegel

hloubka: hloubka moředie Meerestiefe

jaderský: Jaderské mořeAdriatisches Meer

jónský: geogr. Jónské mořeIonisches Meer

moře: plavba po mořidie Seefahrt

mrtvý: geogr. Mrtvé mořeTotes Meer

rudý: Rudé mořeRotes Meer

severní: geogr. Severní moředie Nordsee

apartmá: apartmá s výhledem na mořeein Appartement mit Aussicht auf das Meer

hukot: hukot moředas Brausen des Meeres

jenže: Je to pěkný pokoj, jenže nemá výhled na moře.Es ist ein schönes Zimmer, nur dass es keine Aussicht aufs Meer hat.

křižovat: křižovat mořemdas Meer kreuzen

moře: jet o prázdninách k mořiin den Ferien ans Meer fahren

moře: získat moře penězeinen Haufen Geld gewinnen

moře: mít moře časueine Menge Zeit haben

mušle: poslouchat hučení moře v mušlidas Meeresrauschen in der Muschel hören

otevřený: otevřené mořeoffenes Meer

plavba: plavba po moři/kolem světadie Seefahrt/Weltschifffahrt

pobývat: pobývat každé léto u mořejedes Jahr am Meer verbringen

poflakovat se: Poflakoval se týden u moře.Er gammelte eine Woche am Meer.

pokochat se: pokochat se pohledem na mořesich an dem Blick auf das Meer ergötzen

rozbouřený: vyjet na rozbouřené mořeaufs stürmische Meer hinausfahren

rozbouřit: Vichřice rozbouřila moře.Der Sturm wühlte das Meer auf.

širý: širé moředas weite Meer

v, ve: koupat se v mořiim Meer baden

vát: Od moře vál prudký vítr.Stürmischer Wind blies vom Meer.

písek: jako zrnko písku v mořiwie Sand am Meer

Meer: das weite/offene Meerširé/otevřené moře

schön: einen schönen Urlaub am Meer verbringenstrávit krásnou dovolenou u moře

See: die offene Seeširé moře

See: auf Seena moři

über: 500 m über dem Meer500 m nad mořem

aufwühlen: Der Sturm wühlte die See auf.Bouřka vířila moře.

Aussicht: ein Appartement mit Aussicht auf die Seeapartmá s výhledem na moře

Blick: ein Zimmer mit Blick aufs Meerpokoj s výhledem na moře

Empfehlung: Er fährt auf Empfehlung seines Arztes ans Meer.Na doporučení svého lékaře jede k moři.

fließen: Die Elbe fließt in die Nordsee.Labe teče do Severního moře.

verbringen: den Urlaub an der See verbringenstrávit dovolenou u moře