Hlavní obsah

karta

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (hrací) die Karte, das Kartenblattdomeček z karetdas Kartenhaus
  2. karty (sada karet, hra) das Kartenspiel, die Kartenmít štěstí v kartáchGlück im Kartenspiel haben
  3. (list tvrdého papíru ap.) die Karte
  4. (kreditní, magnetická ap.) die Kartebankovní/platební kartadie Bankkarte/Zahlungskartetelefonní kartadie Telefonkarte

Vyskytuje se v

kreditní: die Kreditkartekreditní karta

platební: die Kreditkarte/Zahlungskarteplatební karta

průkazní: die Identifikationskarteprůkazní karta

vykládat: j-m die Karten legenvykládat komu karty

zvukový: die Soundkartevýp. zvuková karta

čipový: die Chipkartečipová karta

hrát: Karten/Schach spielenhrát karty/šachy

míchat: die Karten mischenmíchat karty

podvodný: ein betrügerischer Kartenspielerpodvodný hráč karet

poznačený: mit gezinkten Karten spielenhrát s poznačenými kartami

přednost: die Vorzüge einer Kreditkartepřednosti platební karty

rozdat: die Karten verteilenkaret. rozdat karty

rozmíchat: die Karten mischenkaret. rozmíchat karty

švindlovat: beim Kartenspiel schummelnšvindlovat v kartách

vsunout: Er schob die Karte in die Öffnung.Vsunul kartu do otvoru.

zamíchat: Karten mischenzamíchat karty

zaplatit: in bar/mit der Kreditkarte/in Raten bezahlenzaplatit hotově/kartou/na splátky

odkrýt: seine Karten aufdeckenodkrýt karty

Karte: mit (der) Karte zahlenplatit (kreditní) kartou

geben: Wer gibt (Karten)?Kdo (roz)dává (karty)?

sperren: Die SIM-Karte wurde gesperrt.SIM karta byla zablokována.

verteilen: Karten an die Spieler verteilenrozdat karty hráčům

karta: das Kartenhausdomeček z karet