Slovesogilt, galt, h. gegolten
- platit, být platný předpis, jízdenka ap.Das gilt nicht!To neplatí!
- mít hodnotu něčí názor ap., znamenat hodně ap.Diese Münze gilt nicht viel.Tato mince nemá velkou hodnotu.Seine Meinung gilt mir viel.Jeho názor pro mě mnoho znamená.
- als etw. Nom, für etw. být považován, platit za koho/co za umělce ap.Das gilt als sicher.Určitě to platí.Das galt ihm für ausgemacht.Považoval to za domluvené.
- být třeba/načase rozhodnout se ap.užívá se v neosobní vazbě es giltEs gilt, sich zu entscheiden.Je třeba se rozhodnout.