Hlavní obsah

Rock

Der, podstatné jméno~(e)s, -ö-e

  1. Er ist/läuft hinter jedem Rock her. hovor.Běhá za každou sukní.

Vyskytuje se v

akrobatický: sport. akrobatický rokenrolakrobatischer Rock 'n' Roll

nařasit: nařasit sukniden Rock raffen

nastavit: Musím si nastavit sukni.Ich muss meinen Rock verlängern.

opět: Krátké sukně jsou opět módní.Kurze Röcke sind wieder in.

párat: párat suknieinen Rock zertrennen

plisovaný: plisovaná sukněein plissierter Rock; der Plisserock

podkasat (si): Podkasala si sukni.Sie hat ihren Rock geschürzt.

pomačkat: Pomačkala si sukni.Sie zerknitterte ihren Rock.

rub: rub suknědie Rückseite des Rocks

sešít: sešít díly suknědie Teile des Rockes zusammennähen

široký: Sukně je mi široká v pase.Der Rock ist mir zu weit in der Taille.

úzký: Sukně je mi příliš úzká.Der Rock ist mir zu eng.

vyhrnout se: Sukně se vyhrnuje.Der Rock rutscht hoch.

vyžehlený: vyžehlená sukně(aus)gebügelter Rock

zúžit: zúžit sukniden Rock einnähen

košile: Bližší košile než kabát.Das Hemd näher als der Rock.

modern: Es ist nicht modern, weite Röcke zu tragen.Široké sukně nejsou moderní.

säumen: einen Rock säumenolemovat sukni

stopfen: ein Loch im Rock stopfenzalátat díru v sukni