Hlavní obsah

vzhledem k

Předložka

  1. (se zřetelem) čemu stante, dato qc(uvážíme-li) considerato qcVzhledem ke špatnému počasí...A causa del maltempo...Vzhledem k naší nejisté budoucnosti...Rispetto al nostro futuro incerto...Vzhledem k daným okolnostem...Date le circostanze...vzhledem k tomu, že... jelikožstante/visto/dato/considerato che..., (předpoklad) supposto che
  2. (ve vztahu) čemu in relazione a, relativamente a qc(pokud jde o) con il riguardo a qc

Vyskytuje se v

considerato: considerato chevzhledem k tomu, že

dato: data la situazioneza dané situace, vzhledem k situaci

dato: dato chejelikož, poněvadž, vzhledem k tomu, že

stante: stante (il fatto) chejelikož, vzhledem k tomu, že, neboť

visto: visto cheponěvadž, vzhledem k tomu, že, jelikož