Dokonavé sloveso
- co realizzare(plán ap.) concretare qc(provést ap. též) attuare, effettuare qcUskutečnil svůj sen.Ha realizzato il suo sogno.
sen: splnit si/uskutečnit (svůj) senrealizzare/avverare il proprio sogno
atto: mettere in attorealizovat, uskutečnit, uskutečňovat
attuazione: portare ad attuazione qc, dare attuazione a qcuskutečnit, (z)realizovat co
effetto: dare effetto a qczrealizovat, uskutečnit co
esecuzione: mettere in esecuzione qc, dare esecuzione a qcprovést, uskutečnit co
essere: porre qc in essereuskutečnit, (z)realizovat, uvést do praxe co
mettere: mettere in pratica/atto(z)realizovat, uskutečnit
porre: porre in essereuskutečnit, zrealizovat
pratica: mettere qc in praticauvést do praxe, uskutečnit
inchiesta: svolgere un'inchiestauskutečnit průzkum
sogno: Ha realizzato il suo sogno.Uskutečnil (si) svůj sen.
corpo: dare corpo a qczrealizovat; uskutečnit co