Hlavní obsah

síť

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (pletivo s oky) rete f(síťovina) tessuto a rete
  2. (k lovu) rete f(pavoučí) ragnatela frybářská síťrete da pescahoupací/závěsná síťamaca f
  3. (branky ap.) rete f
  4. (struktura) čeho rete f, network m di qc(vzor, čar ap. též) reticolato msilniční/železniční síťrete stradale/ferroviaria
  5. (rozvod proudu) rete f(rozvodné vedení) condutture f plzapojit co do sítě do zásuvkycollegare qc alla rete
  6. (počítačová) rete f

Vyskytuje se v

distribuční: rete di distribuzionedistribuční síť

houpací: amaca houpací síť

kanalizační: rete fognariakanalizační síť

komunikační: rete di comunicazionikomunikační síť

napájení: alimentazione della reteelektr. napájení ze sítě

neuronový: rete neuraleneuronová síť

páteřní: rete backbonevýp. páteřní síť

pavoučí: tela di ragno, ragnatela pavoučí síť

počítačový: rete di computerpočítačová síť

sociální: reti sociali, i social sociální sítě

správce: amministratore di retevýp. správce sítě

spřádat: I ragni filano le reti.Pavouci spřádají sítě.

rozhodit: gettare le reti, přen. poptat se domandare in girorozhodit sítě

amministratore: amministratore di retesprávce sítě

da: rete da pescasíť na ryby

neurale: reti neuralineuronové sítě

rete: rete da pescarybářská síť

scendere: scendere a retepřesunout se k soupeřově brance ve fotbale, (pře)jít na síť v tenise

social: sui social (network)na sociálních sítích

stradale: rete stradalesilniční síť

strascico: rete a strascicovlečná síť

telefonico: rete telefonicatelefonní síť

tendere: tendere le retii přen. rozhodit sítě, nastražit sítě

viario: rete viariasíť silnic/cest

síť: rete da pescarybářská síť