Hlavní obsah

pressione

Podstatné jméno ženské

  1. tlakmed. la pressione bassa/altanízký/vysoký (krevní) tlaktecn. tubo ad alta pressionetlaková/vysokotlaká hadicepentola a pressionetlakový hrnec, Papinův hrnec
  2. nátlak, naléhánífare pressione su qtlačit, vyvíjet (ná)tlak na koho

Vyskytuje se v

bottone: bottone automatico, bottone a pressionepatentka, druk, patentní knoflík

esercitare: esercitare pressioni su qvyvíjet na koho tlak

misuratore: misuratore di pressionetlakoměr

onda: onda d'urto/di pressionenárazová/tlaková vlna

pentola: tecn. pentola a pressionePapinův hrnec, hovor. Papiňák

sotto: sotto pressionepod tlakem

zona: zona d'alta pressioneoblast vysokého tlaku

cadere: La pressione è caduta.Tlak klesl.

brázda: saccatura (di bassa pressione)meteor. brázda nízkého tlaku vzduchu

hrnec: pentola a pressionetlakový hrnec

krevní: pressione del sangue/sanguignakrevní tlak

mina: mina a pressionenášlapná mina

nátlak: esercitare pressione su qvyvíjet nátlak na koho

nátlakový: gruppo di pressionenátlaková skupina politická ap.

nízký: bassa pressione sanguignamed. nízký krevní tlak

pod, pode: sotto pressionepod (ná)tlakem

tlak: bassa/alta pressione (del sangue)med. nízký/vysoký (krevní) tlak

tlakový: bendaggio (elasto)compressivo, benda a pressionemed. tlakový obvaz

vlna: onda di pressione/d'urtotlaková/nárazová vlna

vysokotlaký: pulitrice ad alta pressionevysokotlaký čistič

vysoký: pressione altamed. vysoký (krevní) tlak

výše: anticiclone , massimo di pressioneoblast tlakové výše

naléhat: Non mi fare pressione!Nenaléhej na mě!

přitlačit: Prova a far loro un po' di pressione.Zkus na ně trochu přitlačit.

snížený: pressione sanguigna ridottasnížený krevní tlak

vyvinout: sviluppare la pressionevyvinout tlak

pressione: med. la pressione bassa/altanízký/vysoký (krevní) tlak