naslepo, na slepo

Příslovce

(bez úvahy, přípravy ap.) alla cieca(namátkou) a caso
(se zavřenýma očima) a occhi chiusi(bez dívání) senza guardarepřen. schůzka naslepoappuntamento m al buio

alla: alla ciecanaslepo

buio: al buiopotmě, přen. naslepo

buio: appuntamento al buioschůzka naslepo

cieco: alla ciecaposlepu, naslepo, přen. náhodně

bussola: senza bussolanaslepo postupovat ap.

colpire: colpire nel mucchioi přen. střílet naslepo; chrlit obvinění bez rozmyslu

scatola: a scatola chiusanaslepo; bez (předchozího) vidění koupit, schválit ap.

tirare: tirare a indovinare(jen) hádat; tipovat; plácnout naslepo; zkoušet to odpovídat bez jistoty ap.