Hlavní obsah

crescendo

Podstatné jméno mužské neměnné

  1. stupňování intenzityessere in crescendorůst, narůstat, být na vzestupu
  2. crescendo

Vyskytuje se v

barba: farsi/lasciarsi crescere la barbadát/nechat si narůst vousy

crescere: farsi crescere la barbanechat si (na)růst vousy

luna: luna calante/crescenteubývající/dorůstající měsíc

ordine: ordine crescente/decrescentevzestupné/sestupné pořadí

come: Come è cresciuto!Ten ale vyrostl!

pancia: Gli cresce la pancia.Roste mu pupek.

professionalmente: crescere professionalmenteprofesionálně růst

vedere: Vedete come è cresciuto?Vidíte, jak vyrostl?

knír: farsi crescere i baffipěstovat si knír

narůst: farsi crescere la barbanechat si narůst vousy

vous: lasciarsi crescere la barbanechat si (na)růst vousy

vzestupný: tendenza crescentevzestupný trend

čtyřnásobně: La somma è cresciuta quattro volte tanto.Částka vzrostla čtyřnásobně.

dorůst: Si è fatta crescere i capelli.Nechala si dorůst vlasy.

dorůstat: La luna cresce.Měsíc dorůstá.

rapidně: La criminalità cresce rapidamente.Kriminalita rapidně roste.

vyrůst: Non appena sarò cresciuto...Až vyrostu ...

vzrůst: I prezzi sono cresciuti del 3 per cento.Ceny vzrostly o 3%.

růst: sentire crescere l'erbaslyšet trávu růst

voda: crescere come un fungorůst jako z vody

crescendo: essere in crescendorůst, narůstat, být na vzestupu