Tranzitivní sloveso
- qc di qc (na)barvit, obarvit, vybarvit co čím
- qc con qc oživit co čím, dodat čemu jaký nádechcolorare un discorsooživit rozhovor
- qc di qc (za)maskovat, (za)krýt, kamuflovat co čím
Předpony
Vyskytuje se v
abbondante: abbondante di colorihýřící barvami
colorante: coloranti alimentaripotravinářská barviva
colore: a coloribarevný film, fotka ap.
colore: colori chiari/scurisvětlé/tmavé barvy
colore: colori nazionalinárodní barvy
coloro: coloro che ...ti, co/kteří ...
coloro: a tutti coloro ...všem těm ...
complementare: fis. colori complementaridoplňkové barvy
contrasto: colori di contrastokontrastní barvy
figura: figura a coloribarevný obrázek
miscuglio: miscuglio di colorizměť/směsice barev
mosaico: un mosaico di colorimozaika barev
omogeneo: colori omogeneikonzistentní barvy
pellicola: pellicola a coloribarevný kinofilm
scala: scala dei coloribarevná škála
shampoo: shampoo colorantepřeliv na vlasy
stampante: inform. stampante a coloribarevná tiskárna
vivace: colori vivacijasné barvy
combinarsi: Questi colori non si combinano.Tyhle barvy se k sobě nehodí.
insieme: Quei colori stanno bene insieme.Ty barvy spolu ladí/se k sobě hodí.
sbiadire: Il sole ha sbiadito i colori.Barvy sluníčkem vybledly.
colore: ... di tutti i coloripřen. všechny možné...; nejrůznější...; všemožné... hl. o divném, negativním ap.