Hlavní obsah

bagaglio

Podstatné jméno mužské

  1. zavazadlobagaglio a manopříruční zavazadlobagaglio in eccessonadměrné zavazadlofare i bagaglisbalit se, sbalit si věci před odjezdemdisfare i bagaglivybalit si věci po příjezdu
  2. di qc soubor, balík, souhrn čehobagaglio culturale(kulturní) přehled
  3. bagáž, přenosná výstroj vojenská

Vyskytuje se v

deposito: deposito bagagliúschovna zavazadel

eccedenza: bagaglio in eccedenzazavazadlo nad stanovený limit

mano: bagaglio a manopříruční zavazadlo

prendere: prendere i bagagli alla stazionevyzvednout zavazadla z nádraží

ritiro: ritiro bagaglivýdej(na) zavazadel

visita: visita dei bagaglikontrola zavazadel

balit: fare le valigie/i bagaglibalit se, balit si kufry

odbavovací: banco di accettazione (bagagli)odbavovací přepážka letištní ap.

podat: na letišti ap. consegnare i bagagli, provést odbavení fare il check-inpodat zavazadla

prostor: spazio bagagli, zavazadelník bagagliaio zavazadlový prostor

příjem: check-in dei bagaglipříjem zavazadel na letišti

příruční: bagaglio a manopříruční zavazadlo na palubu ap.

schránka: armadietto per deposito bagagliúschovní schránka na zavazadla

úschovna: deposito bagagliúschovna zavazadel

výdej: ritiro bagaglivýdej zavazadel na letišti ap.

vyzvednout: ritirare i bagaglivyzvednout si zavazadla

zavazadlo: bagaglizavazadla

zavazadlový: vano bagagli, kufr auta bagagliaio zavazadlový prostor

příplatek: supplemento per il bagagliopříplatek za zavazadlo

vláčet: Non ho voglia di trascinare quei bagagli.Nechci vláčet ty kufry.

bagaglio: bagaglio a manopříruční zavazadlo