Hlavní obsah

čára

Podstatné jméno, rod ženský

  • linea f, riga fplná/přerušovaná čáralinea f continua/tratteggiatasport. startovní/cílová čáralinea f di partenza/d'arrivomat. zlomková čáralinea f di frazionevzdušnou čarouin linea d'aria

Vyskytuje se v

cílový: cílová čáralinea del traguardo

hraniční: hraniční čáralinea di confine

plný: dopr. plná čára na silnicistriscia continua

pomezní: pomezní čárasport. linea laterale, hraniční linea di confine

poznámka: poznámka pod čarounota a piè di pagina

přerušovaný: přerušovaná čárastriscia tratteggiata

startovní: startovní výstřel/čárasparo /linea di partenza

tlustý: tlustá stěna/čáraparete /linea spessa/grossa

vzdušný: vzdušnou čarouin linea d'aria

zlomkový: mat. zlomková čáralinea frazionaria

rovný: rovná silnice/čárastrada/linea dritta

rozpočet: udělat komu čáru přes rozpočetintralciare i piani di q

continuo: linea continuasouvislá/plná čára

frazione: segno di frazionezlomková čára

frontiera: linea di frontierahraniční čára

galleggiamento: linea di galleggiamentočára ponoru

grassetto: linea in grassettotučná čára

laterale: sport linea lateralepostranní čára

linea: linea tratteggiatačárkovaná čára

linea: linea punteggiatatečkovaná čára

linea: linea tratto-puntočerchovaná čára

linea: linea ondeggiantevlnitá čára

linea: linea della vitačára života na dlani

linea: linea d'ariavzdušná čára

linea: linea immaginariapomyslná čára

linea: sport linea lateralepostranní čára

linea: mar. linea di galleggiamentočára ponoru

linea: linea di partenzastartovní čára

linea: linea costierapobřežní čára

linea: linea di confinehraniční čára

out: linea dell'outautová čára

piè: nota a piè di paginapoznámka pod čarou

scombussolare: scombussolare i piani a qudělat komu čáru přes rozpočet, nabourat komu plány

spezzato: geom. linea spezzatapřerušovaná/nesouvislá čára

taglio: dare un taglio al passatoudělat tlustou čáru za minulostí

tirare: tirare una riganarýsovat čáru

tratteggiato: striscia/linea tratteggiatapřerušovaná čára na silnici, geom. čárkovaná čára

linea: su tutta la lineana celé čáře

netto: dare un taglio netto a qcudělat tlustou čáru za čím