Hlavní obsah

vlas

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (lidský) cheveu m
  2. vlasy (kštice) cheveux m plnosit dlouhé vlasyporter les cheveux longshusté vlasycheveux abondantsřídké vlasycheveux rares
  3. (chlup) poil m

Vyskytuje se v

barva: teinture pour les cheveuxbarva na vlasy

kaštanový: femme châtainžena s kaštanovými vlasy

lak: laque (à cheveux)lak na vlasy

rovný: cheveux raidesrovné vlasy

rvát: s'arracher les cheveuxrvát si vlasy

řídký: cheveux rares/clairsemésřídké vlasy

vrabčí: être coiffé en coup de ventmít vlasy jak vrabčí hnízdo

barvit: se teindre les cheveuxbarvit si vlasy

hladký: cheveux plats/lisseshladké vlasy rovné

hustý: cheveux abondantshusté vlasy

mýt: se laver les cheveuxmýt si vlasy

nabarvit: teindre ses cheveuxnabarvit si vlasy

tužidlo: mousse fixantepěnové tužidlo (na vlasy)

vysoušeč: sèche-cheveux vysoušeč vlasů

eben: cheveux d'ébènevlasy jako eben

pepř: cheveux poivre et selvlasy barvy pepř a sůl

craché: tout crachéna vlas podobný, podobný jak vejce vejci

effiler: effiler les cheveuxprostříhat vlasy do špiček

épars: cheveux éparsrozcuchané vlasy

foncé: cheveux châtain foncétmavě kaštanové vlasy

indiscipliné: cheveux indisciplinésneposlušné vlasy

plaquer: cheveux plaquésulízané vlasy

rouleau: rouleau à mise en plisnatáčka na vlasy

couper: couper les cheveux(o)stříhat vlasy

défait: cheveux défaitsrozcuchané vlasy

cheveu: se prendre aux cheveuxvjet si do vlasů

chignon: se crêper le chignonvjet si do vlasů

tiré: tiré par les cheveuxpřitažený za vlasy, nepřirozený

voler: se voler dans les plumesvjet si do vlasů

vlas: cheveux abondantshusté vlasy