Hlavní obsah

coucher [kuʃe]

Tranzitivní sloveso

qqn uložit ke spánku, dá(va)t spát koho dítě ap.
položit, klást vodorovně
tech.qqch nanášet vrstvu čeho

Intranzitivní sloveso

spá(va)tchambre à coucherložnice
přesp(áv)at, (pře)nocovat
hovor.avec qqn spá(va)t, vyspat se s kým

Sloveso zvratné

se coucher položit se, lehnout si
se coucher lehnout si do postele, jít spát
se coucher zapadnout o nebeském tělese

Podstatné jméno mužské

ulehnutí, ukládání se k spánku
noclehle coucher et la nourritureubytování a strava
západ nebeského tělesaau coucher du soleilpři západu slunce

Předpony

découcher recoucher

Vyskytuje se v

couchant: chien couchantstavěcí pes, stavěč

couche: couchesslehnutí porod

couché: Couché !Lehni! povel psovi

chambre: chambre à coucherložnice

couchant: soleil couchantzapadající slunce, západ slunce

couche: fausse couchepotrat

aller: Ce soir, je vais me coucher tôt.Dnes večer si půjdu brzo lehnout.

comme: Comme on fait son lit on se couche.Jak si kdo ustele, tak si také lehne.

étoile: coucher à la belle étoilespát pod širákem