Hlavní obsah

conscience [kɔ̃sjɑ̃s]

Podstatné jméno ženské

  1. vědomíprendre conscience de qqchuvědomit si coperdre de conscienceztratit vědomí
  2. uvědomění, uvědomělost třídní ap.
  3. svědomívoix de la consciencehlas svědomíexamen de consciencezpytování svědomíEn mon âme et conscience.Podle mého nejlepšího vědomí a svědomí.
  4. sur la conscience na svědomí
  5. bonne conscience dobré svědomí
  6. mauvaise conscience špatné svědomí
  7. conscience professionnelle profesionální čest

Vyskytuje se v

conscience: sur la consciencena svědomí

examen: examen de consciencezpytování svědomí

objecteur: objecteur de conscienceodpírač povinné vojenské služby

objection: objection de conscienceodpírání povinné vojenské služby

bourrèlement: bourrèlement de la consciencevýčitky svědomí

pactiser: pactiser avec sa consciencesmlouvat se svým svědomím

acquit: par acquit de consciencepro klid svědomí, pro uklidnění, pro jistotu

âme: en mon âme et consciencepodle mého nejlepšího svědomí a vědomí

net: avoir la conscience nettemít čisté svědomí

viol: přen. viol de conscienceznásilnění svědomí

ulehčit: libérer sa conscienceulehčit svému svědomí

uvědomění: prise de conscienceuvědomění (si)

sahat: descendre dans la conscience de qqnsahat komu do svědomí

cas: cas de conscienceotázka svědomí