chicane: chercher chicane à qqnvyhledávat spory s kým
femme: chercher une femmehledat si ženu
secours: aller chercher du secoursjít pro pomoc
distinguer: chercher à se distinguersnažit se vyniknout
aiguille: chercher une aiguille dans une botte de foinhledat jehlu v kupce sena
bête: chercher la petite bêtehledat hnidy vyhledávat nejmenší problémy
botte: chercher une aiguille dans une botte de foinhledat jehlu v kupce sena
heure: chercher midi à quatorze heureshledat obtíže, kde nejsou
midi: chercher midi à quatorze heureshledat komplikace tam, kde nejsou
pou: chercher des poux (dans la tête) à qqnsekýrovat koho, sedět, hledat hnidy na kom
quatorze: chercher midi à quatorze heureszbytečně hledat problémy
querelle: chercher querelle à qqnvyhledávat hádky s kým