Tranzitivní sloveso
- odlišit o charakteristickém rysu ap.
- qqn/qqch rozlišit, rozezn(áv)at koho/codistinguer le bien et le malrozezn(áv)at dobro a zlo
- qqn vyzdvihovat, nadřazovat koho
Sloveso zvratné
- se distinguer de qqn/qqch odlišit se, lišit se od koho/čeho
- se distinguer par qqch vyniknout, vyznačovat se čímchercher à se distinguersnažit se vyniknout
- se distinguer objevit se
Synonyma
apercevoir caractériser différencier discerner isoler reconnaître séparer voir
Odvozená slova
Vyskytuje se v
salutation: sincères salutations, salutations distinguéess uctivým pozdravem v závěru dopisu
distingué: (Je vous prie d'agréer l'expression de) mes sentiments distingués/ma considération distinguée.(Znamenám se) v dokonalé úctě.
veuillez: Veuillez accepter mes salutations distinguées/les meilleures.S (uctivým) pozdravem. v závěru dopisu
dont: La famille distinguée dont il sortait.Význačná rodina, ze které pocházel.
expression: Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.Přijměte, prosím, výraz mé úcty.; S úctou. v dopise
pozdrav: S (uctivým) pozdravem. v závěru dopisuVeuillez accepter/Avec mes salutations distinguées/les meilleures.
nuance: rozlišovat nuancedistinguer/discerner les nuances