Hlavní obsah

bot [boˌ bɔt]

Vyskytuje se v

číslo: číslo botpointure

kocour: kocour v botáchChat botté

koňský: koňská noha znetvořenápied bot

kotníkový: kotníkové botychaussures montantes

indoorový: indoorové botychaussures de salle

malý: Boty jsou mi malé.Les chaussures me sont petites.

outdoorový: outdoorové botychaussures de marche

podpatek: boty na (vysokém) podpatkuchaussures à talons hauts

sportovní: sportovní boty/oblečeníchaussures /vêtements de sport

vyzout: vyzout si botyenlever/retirer ses chaussures

zout: Zujte si boty.Enlevez vos chaussures., Déchaussez-vous.

blbý: být blbej jak botaêtre bête comme ses pieds

čenich: Nejde mu to pod čenich.Ça ne le botte pas.

čouhat: Sláma mu čouhá z bot.Il est bien de son village.

koukat: Koukají mu prsty z bot.Ses orteils sortent des souliers.

lézt: expr. lézt komu do zadkulécher les bottes à qqn

lízat: lízat komu patylécher les pieds/genoux/bottes de/à qqn

nahrabat si: nahrabat si jměnímettre du foin dans ses bottes

prásknout: prásknout do botse faire la paire

sláma: Sláma mu čouhá z bot.Il est bien de son village.

botte: botte de fleurskytice, svazek květin

chat: le Chat bottéKocour v botách pohádka

crochet: crochet à botteslžíce na boty na obouvání

impair: faire un impairudělat botu

bien: Êtes-vous bien dans ces chaussures ?Cítíte se dobře v těch botách?

botte: bottes de sept lieuessedmimílové boty

faire: faire réparer des chaussuresdát (si) opravit boty

aiguille: chercher une aiguille dans une botte de foinhledat jehlu v kupce sena

botte: chercher une aiguille dans une botte de foinhledat jehlu v kupce sena

botte: cirer les bottes de qqnleštit kliky komu, plazit se před kým

botte: à propos de bottesjen tak, pro nic za nic

chercher: chercher une aiguille dans une botte de foinhledat jehlu v kupce sena

cirage: hovor. noir comme du ciragečerný jako bota

cirer: cirer les bottes à qqnlízat komu paty

doigt: connaître qqch sur le bout du doigtznát co jako své boty

faire: hovor. Je le connais comme si je l'avais fait.Znám ho jako své boty.

lécher: lécher les bottes à qqnlézt komu do zadku

poche: connaître qqn/qqch comme sa pocheznát koho/co jako své boty

bota: černý jako botanoir comme du cirage

bota: lyžařské botychaussures de ski

bota: lžíce na boty na obouvánícrochet à bottes

bota: (u)dělat botufaire une gaffe/boulette

bota: krém/leštidlo na botycirage

bota: být blbej jak botaêtre bête comme ses pieds