Hlavní obsah

vlak

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (železniční souprava) tren mpřímý vlak kamtren m directo a algelektrický/parní vlaktren m eléctrico/de vaporregionální vlaktren m regionalosobní/nákladní/poštovní vlaktren m de viajeros/de carga/correojet vlakemir en tren
  2. (metra ap.) tren m

Vyskytuje se v

dálkový: dálkový vlaktren de largo recorrido

jet: jet autem/vlakemir en coche/tren

vypravit: žel. vypravit vlakdespachar un tren

zrychlený: zrychlený vlaktren expreso

: Vlak odjíždí až za dvě hodiny.El tren no sale hasta dentro de dos horas.

do: vlak do Prahyel tren con destino a Praga

odjet: Vlak právě odjel.El tren acaba de partir.

přestoupit: přestoupit na jiný vlaktransbordar a otro tren

při: při nástupu do vlakual subir al tren

příjezd: příjezd vlakullegada del tren

přímý: přímý vlak kam bez přestupůtren directo a/hacia alg

spěšný: spěšný vlak(tren) expreso , exprés

taktak: taktak stihnout vlaktomar el tren por los pelos

z, ze: vystoupit z vlakubajar(se) del tren

zvláštní: zvláštní vlaktren especial

cercanía: příměstský vlaktren de cercanías

expreso: expresní vlak, rychlíktren expreso

recorrido: dálkový vlaktren de largo recorrido

en: autobusem/vlakem/autemen autobús/tren/coche

perder: Ujel mi vlak.He perdido el tren.

tomar: jet vlakemtomar el tren

vlak: elektrický/parní vlaktren eléctrico/de vapor