Hlavní obsah

zatáhnout

Dokonavé sloveso

  1. (popotáhnout za něco) потяну́ть, дёрнутьzatáhnout za provaz/záchrannou brzduдёрнуть за шнур/стоп-кран
  2. hovor. expr.(zavléct někam) затяну́ть, затащи́ть, втяну́тьzatáhnout koho do lesa/do hospodyзатяну́ть кого в лес/в тракти́р
  3. hovor. expr.(vtáhnout k účasti) затяну́ть, втяну́ть, вовле́чь
  4. (zasunout zpět) втяну́ть, вовле́чь, впу́татьzatáhnout břichoвтяну́ть живо́т
  5. (záclonu ap.) затяну́ть, задёрнуть
  6. (zahalit) затяну́ть, закры́ть
  7. ob. expr.(zaplatit) заплати́ть
  8. (utěsnit) затяну́ть, покры́ть(kohoutek) закры́ть

Vyskytuje se v

zataženo: Dnes je zataženo.Сего́дня па́смурно.

стоп-кра́н: zatáhnout za záchrannou brzduнажа́ть на стоп-кра́н

zatáhnout: zatáhnout za provaz/záchrannou brzduдёрнуть за шнур/стоп-кран