Podstatné jméno, rod střední
- (učení se) (об)уче́ние, учёбаučení se řemesluобуче́ние ремеслу́
- (myšlenkový směr) уче́ние, доктри́на
- hovor.(učebnice, sešity ap.) шко́льные принадле́жности
- (vzdělávání učně) уче́ние, учени́чество
specifický: psych. specifické poruchy učeníспецифи́ческие наруше́ния обуче́ния
technický: Vysoké učení technickéПолитехни́ческий институ́т, Техни́ческий университе́т
cizí: učit se cizí jazykучи́ть иностра́нный язы́к
nerad: Nerad se učí.Он неохо́тно у́чится.
polevit: Polevil v učení.Он стал ху́же учи́ться.
učit se: učit se co nazpaměťучи́ть что наизу́сть
učit se: učit se ruskyучи́ть ру́сский (язы́к)
život: Učit se musíš celý život.Век живи́ - век учи́сь.
chyba: Chybami se člověk učí.На оши́бках у́чатся.
orel: Neuč orla lítat.Не учи́ учёного.
povolit: povolit v učeníстать ху́же учи́ться
učený: Žádný učený z nebe nespadl.Не бо́ги горшки́ обжига́ют.; Пе́рвый блин ко́мом.
učit se: Chybami se člověk učí.На оши́бках у́чатся.
обуча́ть: обуча́ть ремеслу́učit řemeslo
обуча́ться: обуча́ться языка́мučit se jazyky
обуче́ние: маши́нное обуче́ниеstrojové učení
пла́вать: учи́ться пла́ватьučit se plavat
учи́ть: учи́ть ребя́т пла́ванию/пла́ватьučit děti plavat
учи́ть: учи́ть стихи́ наизу́стьučit se nazpaměť báseň
учи́ть: учи́ть ру́сскийučit se rusky
чте́ние: учи́ться чте́нию и письму́učit se čtení a psaní
го́лос: с го́лосу зау́чиватьučit se poslechem
учёный: Не учи́ учёного.Neuč orla lítat.
четвёрка: Учи́ться хорошо́, на четвёрки.Dobře se učí, má dvojky.