Hlavní obsah

přestat

Dokonavé sloveso

  1. (skončit činnost ap.) прекрати́ть, бро́ситьpřestat být v kontaktuоторва́тьсяpřestat milovatразлюби́тьpřestat věřitразуве́ритьсяpřestat být pociťován o trápení, bolesti ap.перегоре́тьPřestaň(te) se hádat.Брось(те) спо́рить.přestat kouřitбро́сить кури́тьpřestat poslouchat o dětechвы́йти из повинове́ния, ослу́шаться кого
  2. (pominout) переста́ть, ко́нчиться, прекрати́тьсяZákon přestal platit.Зако́н утра́тил си́лу.Přestalo pršet.Дождь ко́нчился.

Vyskytuje se v

kouřit: přestat kouřitбро́сить кури́ть

otravovat: Přestaň mě otravovat!Отцепи́сь от меня́!

забы́ть: забы́ть доро́гу кудаpřestat kam chodit, zapomenout cestu kam

сбой: дать сбойselhat, přestat fungovat

база́р: Конча́й база́р!Zmlkni!, Mlč!, Přestaň žvanit!

бро́сить: бро́сить кури́тьpřestat kouřit

вы́быть: вы́быть из числа́ студе́нтовpřestat být studentem

гнать: Хва́тит чушь гнать!Přestaň mluvit nesmysly.

кури́ть: бро́сить кури́тьpřestat kouřit

прекрати́ть: Прекрати́!Přestaň!

конча́ть: Конча́й!Přestaň!, Stačilo!, Už dost!