průmyslový: průmyslový podnikпромы́шленное предприя́тие
státní: státní podnikгоспредприя́тие, госуда́рственное предприя́тие
ztrátový: ztrátový podnikубы́точное де́ло
areál: areál podnikuтеррито́рия заво́да
pozornost: (jako) pozornost podniku(в) пода́рок от заведе́ния
řídit: řídit stát/podnikуправля́ть госуда́рством/предприя́тием
vedení: vedení podnikuруково́дство заво́да
výdělečný: výdělečný podnikдохо́довое предприя́тие
предприя́тие: госуда́рственное предприя́тиеstátní podnik
убы́точный: убы́точное де́лоztrátový podnik
ро́спуск: ро́спуск предприя́тияzrušení podniku
увесели́тельный: увесели́тельное заведе́ниеzábavní podnik
ча́стный: ча́стное предприя́тиеsoukromý podnik