analogický bezprostřední brzký dohledný důvěrný intimní nedaleký obdobný podobný přilehlý přátelský příbuzný příští spřízněný
budoucnost: blízká budoucnostнедалёкое бу́дущее
příbuzný: blízký/vzdálený příbuznýбли́зкий/да́льний ро́дственник
восто́к: Бли́жний/Да́льний Восто́кBlízký/Dálný východ
зарубе́жье: бли́жнее зарубе́жьеblízké zahraničí bývalé svazové republiky SSSR
ближа́йший: в ближа́йшие дниv nejbližších dnech
ближа́йший: ближа́йший ро́дственникnejbližší příbuzný
ближа́йший: ближа́йший прия́тельnejbližší přítel
руба́шка: Своя́ руба́шка бли́же к те́лу.Bližší košile než(li) kabát.
сойти́сь: Им удало́сь сойти́сь на коро́ткую но́гу.Stali se velmi blízkými přáteli.